Kirill Shvedov skizis la ideon de komerca traduk-entrepreno kiu uzus Esperanton kiel ponto-lingvo, kaj li nuntempe serĉas kunlaborantojn. La celo estas unue grupigi homojn kun alta nivelo de Esperanto kaj denaska (krom alta) nivelo en iu el plej parolataj lingvoj, due oferti diversajn servojn al neesperanta publiko, ekzemple traduki cirkuleron de la germana al la […]
Ĉi-monate okazis kampanjo inter esperantistoj por voĉdoni Esperanton kaj igi ĝin nomo de interurba trajno en Pollando. Enketo estis lanĉita de la Polaj Ŝtataj Fervojoj PKP, kaj finfine ni sukcesis! Ĉi tiuj kampanjoj estas por nia movado du fojojn interesa: Ni pruvas al ni ke ni estas kvanto da homoj, kaj kapablaj kunagi por venkigi […]
Datumoj de la libro: Piñó, Andrés. 1933. Konsiloj: sugestoj de malnova esperantisto. Memeldonita. Valencia: Tip. Moderna. 56 p. Oni povas elŝuti skanitan version en la paĝo de la programo Korpuso. ENHAV-TABELO Enkonduko Kiamaniere ni devas agi? Mia opinio La obstino estu nia devizo Mi demandas Ni pristudu la problemon En tiu tempo… Mondkrizo Ni devas […]
La projekto Wikipedia en Esperanto estas unu el la plej riĉo-enhavaj el ĉiuj, kaj enhavas pli ol 200.000 artikolojn. Ĉu vi kreas artikolojn en Wikipedia? Tio povas esti utila por plibonigi vian vorto-stokon, viajn sciojn pri malsamaj temoj kaj kiel varbilo. Jen du manieroj per kiuj oni povas traduki artikolojn el aliaj lingvoj al Esperanto […]
Tempo necesa: malpli ol unu horon. Esperanto-mapo estas mapo en Google Maps kie aperas esperantistoj kaj interesiĝantoj pri Esperanto en via lando. Se iu volas aperi sur ĝi, tiu devos plenumi formularon. Mapestroj enigos la novajn plenumintojn kiam ili havos tempon ĉe la komputilo. La privatecaj rajtoj estas certigitaj de la mapestroj kiuj nur montros […]
Portalo estas granda retejo dediĉita al iu temo kaj provizanta plurajn servojn: forumon, novaĵojn, retpoŝt-adreson, ktp. Ekzemple, Yahoo kaj Lernu estas portaloj. Sed ĉu ili, kiel en aliaj lingvoj, ekzistas en Esperanto? Certe jes. Kaj por montri tion, ni kreis liston de E-portaloj: Videbla listo Aldoni adresojn Ili estas utilaj eĉ por interesigo kaj engaĝigo […]
Kiam oni volas scii pri Esperanto, plej ofte oni serĉas “Esperanto” aŭ “Kio estas Esperanto” en serĉiloj. Ĝis ĉi tio, ĉio bone, sed la rezultoj enhavas tekstojn bedaŭrindajn por konvinki kaj alfronti antaŭjuĝojn. Nun kiam ni ekkonsideris ĉi tiun problemo, ni povas paroli pri tri eblaj solvoj: Popularigi alian paĝon por ke ĝi aperu pli supre ol tiuj kiuj […]
Ofte okazas ke ni volas tuj vidi la novaĵojn de nur kelkaj paĝoj kaj/aŭ homoj en Facebook, sed ĉu estus eble tuj vidi grupe la novaĵojn de tiuj kiujn ni volas? Jes. Kaj imagu: se vi zorgas pri ŝtata revuo kaj interesiĝas pri onia agado, aŭ volas ekscii pri interesoj de homoj kiujn vi volas […]
Kiam oni lernas la anglan, estas kutime vidi iun serĉi ekzemple Partes del cuerpo en inglés (korpo-partoj en la angla), sed mi neniam eksciis pri iu kiu serĉis Partes del cuerpo en esperanto (korpo-partoj en Esperanto). Ĉu ne signifas tio ke nekonscie oni pensas pri nia lingvo kiel malpli kompleta, aŭ eĉ pli kaŝita? Probable, same kiel […]
Probable la ĉefa ŝtupo kiu permesas supozi ĉu homo iĝos esperantisto aŭ restos eterna komencanto (en malpliaj kazoj, ĝi simple iĝos fremdulo izolita de la mondo), estas ĉeesta kontakto: jes, ekzemple partopreno en konversacia rondo. Ĉar per ĝi ekestas novaj spertoj, amuzo, emocioj, socia motivigo, iafoje korpaj kialoj, ktp. Tamen, kiel ĉiu aranĝanto scias, atingi ke novaj lernantoj partoprenu […]
